Dua teman membawa putri mereka bersama mereka di liburan pantai dan menemukan diri mereka dalam situasi yang canggung. Sebuah remake dari film 1977 “Un moment d’égarement”.